Nouveaux talents taïwanais (Courts-métrages) | 台灣新力量

Neko And Flies | 貓與蒼蠅

TSAO Shih-Han | 曹仕翰

Taïwan | 2020 | Fiction| 25min | VOSTF

Face aux embrouilles à bord, les gardiens de navire ferment généralement les yeux, tant que la sécurité du bateau n'est pas en jeu. Pourtant, Chuang recueille Neko, jeune prostituée handicapée mentale, dans un bateau abandonné, pendant qu’il est impliqué à des conflits entre pêcheurs étrangers.

* 2020 Festival du court métrage de Clermont-Ferrand

* 2020 Kaohsiung Film Festival

Sisters' Busy Hands | 手事業

LEE Yi-Shan | 李宜珊

Taïwan| 2020 | Fiction | 37min | VOSTF

Il y a de nombreuses choses que des mains de femme peuvent faire, mais essuyer des larmes n'en fait pas partie. Une échoppe de noix de bétel dirigé par trois femmes offre un peu de réconfort aux résidents d'une petite ville taïwanaise en bord de mer.

* 2020 Festival du court métrage de Clermont-Ferrand

* 2020 Golden Horse Film Festival

Retour | 回程列車

HUANG Pang-Chuan  | 黃邦銓

France | 2017 | Experimental | 19min| VOSTF

Deux trajets différents se déroulent simultanément dans deux époques. L'un est un retour par chemin de fer, une traversée de deux continents. Le second, construit autour d'une ancienne photographie familiale, retrace un parcours de guerre.

* 2018 Festival du court métrage de Clermont-Ferrand

* 2017 Kaohsiung Film Festival

---------------------

貓與蒼蠅 Neko And Flies

曹仕翰 TSAO Shih-Han

台灣 | 2020 | 劇情片| 25min

遠洋漁船回來了，炎熱潮濕的漁港活絡起來。顧船人的工作要訣是睜一隻眼、閉一隻眼，只要船還在，都不是大事。然而心軟的莊仔卻將港口賣春的精障女子Neko 安置在廢棄船，又將自己捲入菲律賓籍與印尼籍漁工間的爭執風波。當船老闆要賣掉廢棄船，他們將何去何從？

* 2020法國克萊蒙費宏國際短片影展

* 2020高雄電影節

手事業  Sisters' Busy Hands

李宜珊 LEE Yi-Shan

台灣 | 2020 | 劇情片| 37min

濱海公路旁，三個女人撐起檳榔攤，從挽面到挽菜，有時打手機，有時打手槍。用手活撐起生活。嚥氣啦，撩落去，影像生猛粗厲，當世界如公路旁浪花漸逼來，看女人相牽手成千手觀音，別讓命運決定掌紋。

* 2020法國克萊蒙費宏國際短片影展

* 2020 金馬獎

回程列車 Retour

黃邦銓 HUANG Pang-Chuan

法國 | 2017 | 實驗片| 19min

橫跨歐亞大陸的歸途上，沿著鐵路撿拾支離破碎的青春歲月，那是一些泛黃照片的局部放大，也是一個時代的小小縮影。兩段旅程，一趟隨著鐵道橫跨歐亞大陸；另一趟則是從家族照片去回溯戰時生活。隨著火車行進搖晃的節奏，過去和現在的分界逐漸模糊，塵封的回憶於焉浮現……。

* 2018法國克萊蒙費宏國際短片影展

* 2017高雄電影節